3.00 FYI France: Enewsletter and archive

by Jack Kessler, kessler@well.sf.ca.us

Mar 24, 1993 issue. This file presents an archive copy of the issue of the FYI France ejournal, ISSN 1071-5916, which was distributed via email on March 24, 1993. This particular issue originally was distributed in two parts, as indicated below.
From this point you can link / jump up to the main page for,

3.00 FYI France: Enewsletter and archive

or to,

The FYI France Home Page

Versions of the following have appeared online regularly, since 1992, as a feature of the FYI France enewsletter, ISSN 1071-5916, which is distributed for free via email every month except August. Enewsletter subscriptions may be obtained via email request to: kessler@well.sf.ca.us .

Here this file is one of a number made available -- hopefully attractively, all in one place, and relevant to libraries and online digital information work in France and Europe -- as part of FYI France (sm)(tm), an online service to which anyone can subscribe for 12 months by postal mailing a check for US $45 -- $35 until January 1, 1997 -- payable to Jack Kessler, to PO Box 460668, San Francisco, California, USA 94146 (site licenses also are available): please write your email address on the front of your check. Please email suggestions for improvements to me at kessler@well.sf.ca.us .

From: Jack Kessler 
Subject: EXTRA -- France/French on Usenet! (24 Mar 93)

March 24, 1993

		FYIFrance: EXTRA -- France/French on Usenet!

by:	Jack Kessler

Francophiles, Francophobes...! For any of you who are lovers of USENET,
the following remarkable announcement just arrived in my inbox
(courtesy of my friend Franc,ois Bar). (Apologies for the formatting,
which seems not to have traveled well.) I can't vouch for the
discipline or general utility of any of these, but it does look as
though France is getting more and more online, and anyway here's a
place where you can practice your French:

Jack Kessler


Path: agate!howland.reston.ans.net!wupost!uunet!bounce-back
From: Christophe.Wolfhugel@grasp.insa-lyon.fr (Christophe Wolfhugel)
Newsgroups: news.announce.newgroups,news.groups,soc.culture.europe,fnet.general
Subject: NEW HIERARCHY: French-speaking "fr" groups
Followup-To: news.groups
Date: 11 Mar 1993 01:42:47 -0500
Organization: INSA Informatique (Grasp), Lyon, France
Lines: 70
Sender: tale@rodan.UU.NET
Approved: tale@uunet.uu.net
Message-ID: <1nmn17INN5er@rodan.UU.NET>
NNTP-Posting-Host: rodan.uu.net
Xref: agate news.announce.newgroups:3137 news.groups:68052 soc.culture.europe:17443 

A set of french speaking newsgroups have been recently created with
the hope to have them wide-spread around the french speaking community.
The groups are already distributed to many sites in France as well
as in other countries with an important french speaking community,
like Switzerland.  Many major sites in Europe as well as in the
USA already carry these groups for their users/customers.

If you wish to carry them on your site, please first check in your
neighborhood if you can't get them from there. If you fail in this,
you may wish to contact me by email and we'll find an adequate
feed for your site.  You may also wish to send a note to
"fr-news-distribution@grasp1.univ-lyon1.fr", preferably in french
indicating you are searching for a feed. Messages arriving to
this address will be sent to the fr.news.distribution newsgroup
as well as to the peer mailing-list.  To subscribe to the mailing-list
send the command "sub fr-news-distribution First Lastname" to the
address .

The list of groups, extracted from our newsgroups file follows.

fr.announce.divers      Annonces diverses (pas petites annonces).
fr.announce.important   Annonces importantes concernant fr. (Moderated)
fr.announce.newgroups   Annonces de nouveaux groupes / discussions. (Moderated)
fr.announce.newusers    Annonces destinees aux nouveaux utilisateurs. (Moderated)
fr.announce.seminaires  Annonces de conferences et seminaires. (Moderated)
fr.comp.divers          Discussions diverses sur l'informatique.
fr.comp.ia              L'Intelligence Artificielle.
fr.comp.lang.lisp       Le langage LISP.
fr.comp.os.divers       Discussions diverses sur les systemes d'exploitation.
fr.comp.os.msdos        Systeme MS-DOS.
fr.comp.os.unix         Systeme UNIX.
fr.comp.os.vms          Systeme VMS de Digital.
fr.comp.sys.amiga       Machines de la gamme Amiga.
fr.comp.sys.atari       Machines de la gamme Atari.
fr.comp.sys.divers      Autres machines n'ayant pas de groupe specifique.
fr.comp.sys.mac         Apple Macintosh.
fr.comp.sys.next        Machines NeXT.
fr.comp.sys.pc          Micro-ordinateurs PC et compatibles.
fr.comp.windows.divers  Systemes de fenetrage n'ayant pas de groupe specifique.
fr.comp.windows.ms      Environnement graphique Microsoft-Windows.
fr.comp.windows.nextstep        Interface utilisateur NeXT Step.
fr.comp.windows.x11     Systeme de multifenetrage X11.
fr.doc.biblio           Discussions concernant notamment les documentalistes.
fr.doc.divers           Discussions diverses sur la documentation.
fr.doc.magazines        Sommaires de revues et magazines. (Moderated)
fr.misc.divers          Ce qui n'a de place nulle part ailleurs dans fr.
fr.network.divers       Discussions diverses sur les reseaux.
fr.network.modems       Discussions concernant les modems.
fr.news.8bits           Les News avec nos caracteres nationaux.
fr.news.distribution    Distribution des news fr.
fr.news.divers          Ce qui ne va pas ailleurs dans fr.news.
fr.news.groups          Discussions sur la creation de nouveaux groupes fr.
fr.news.logiciels       Discussions sur les logiciels de News.
fr.news.reponses        Reponses a des questions frequemment posees. (Moderated)
fr.news.stats           Statistiques concernant les news fr. (Moderated)
fr.rec.cuisine          Tous les plaisirs du palais.
fr.rec.divers           Sujets de loisir divers.
fr.rec.oracle           Le Grand Oracle francophone. (Moderated)
fr.soc.divers           Discussions divers sur des sujets sociaux.
fr.test                 Testez la diffusion de vos articles dans fr.

More information, as well as an INN groups creation script can be retrieved
by anonymous ftp to grasp1.univ-lyon1.fr in pub/faq/fr.
If you don't have ftp access, ftpmail@grasp1.univ-lyon1.fr will furnish
the same service.
Christophe Wolfhugel    |    Email: Christophe.Wolfhugel@grasp.insa-lyon.fr

Sys admins: running out of disk space ?  Want to cut down on network traffic?
    Use GNU gzip to archive your files!


ISSN 1071 - 5916



FYI France (sm)(tm) e - newsletter        ISSN 1071 - 5916

      |           FYI France (sm)(tm) is a monthly electronic newsletter,
      |           published since 1992 as a small - scale, personal,
      |           experiment, in the creation of large - scale
      |           "information overload", by Jack Kessler. Any material
     / \          written by me which appears in FYI France may be
    -----         copied and used by anyone for any good purpose, so
   //   \\        long as, a) they give me credit and show my e - mail
  ---------       address and, b) it isn't going to make them money: if
 //       \\      if it is going to make them money, they must get my
                  permission in advance, and share some of the money
which they get with me. Use of material written by others requires their
permission. FYI France archives are at  http://infolib.berkeley.edu
(search for FYIFrance), or via gopher to  infolib.berkeley.edu 72
(path: 3. Electronic Journals (Library-Oriented)/ 6. FYIFrance/ , or
http://www.univ-rennes1.fr/LISTES/biblio-fr@univ-rennes1.fr/ (BIBLIO-FR
econference archive), or via telnet to  a.cni.org , login  brsuser
(PACS / PACS-L econference archive), or at  http://www.fyifrance.com .
Suggestions, reactions, criticisms, praise, and poison - pen letters       
all will be gratefully received at  kessler@well.sf.ca.us .

        Copyright 1992- by Jack Kessler, all rights reserved.    

From this point you can link / jump up to,

The FYI France Home Page ,

or you can link / jump over to:

1.00 FYI France: Print Libraries in France
2.00 FYI France: Digital Libraries in France
3.00 FYI France: E - Newsletter and Archive -- you just were here
4.00 FYI France: Publishers in France
5.00 FYI France: Book - Dealers in France
6.00 FYI France: Calendar
7.00 FYI France: Discussion and Debate
8.00 FYI France: La Francophonie
9.00 FYI France: Internet Training & Consulting
10.00 FYI France: Essai
11.00 FYI France: Translation Services
12.00 FYI France: Bibliographies / Resource Lists

or you can,

Return to the top of this page .

M. Eiffel
Copyright © 1992- by Jack Kessler, all rights reserved.
W3 site maintained at http://www.fyifrance.com by Jack Kessler.
Document maintained by: Jack Kessler, kessler@well.sf.ca.us
Last update: January 12, 1997.